Prolomit zdi

Novinář a aktivista Hoi Yi bojuje proti stále silnější cenzuře a všudypřítomnému dohledu. Sám ale před vlastní rodinou skrývá svou queer identitu. Osobní útlak, kterému čelí, se odráží v jeho odhodlání bojovat za svobodu ostatních. Animovaný dokumentární film o hledání svobody v represivních systémech.

Snímek se zúčastnil Mezinárodního festivalu krátkého filmu Clermont-Ferrand 2026 či Mezinárodního festivalu krátkého filmu Go Short 2026. Snímek má na BOO 2026 svou českou premiéru.

Jan-Dirk Bouw je oceňovaný scenárista a režisér specializující se na animované a dokumentární příběhy, zkoumající témata identity, sociální spravedlnosti a propojení umění s aktivismem. Je známý tím, že ve svých dílech spojuje vizuální experimentování s emocionální hloubkou. Jeho tvorbu podporují přední kulturní instituce po celé Evropě.